euromed logo
en fr ar
 
قسم محصور

Foundation for a strong future

الشباب في لبنان والأردن يدعمون التراث الثقافي

من 15.01.09 الى 30.04.12
الميزانية€ 919.121
عنوان الموقعhttp://www.asassat.com
المنسّق
البلدان المعنيّة الاردن, لبنان

الهدف الإجمالي للعمل المقترح هو "تعزيز تبني العناصر المختلفة للتراث المادي وغير المادي لدعم الاعتزاز الثقافي والمسؤولية المدنية". في إطار أداة الجوار والشراكة الأوروبية الجديدة للفترة ما بين 2007-2013، يوفر العمل المقترح دعما للهدف الإجمالي لأداة الجوار والشراكة الأوروبية الذي ينص على دعم التراث الثقافي كجزء من "الثراء العام" الواجب تمجيده وحمايته جماعيا. ولتحقيق هذا الهدف، قامت ميرسي كور وشركاؤها بتصميم برنامج "أسس من أجل مستقبل قوي" للوصول إلى ذوي المسؤولية والقدرة على إجلال قيمة التراث الثقافي: الشباب، المثقفين، الطلاب، المنظمات غير الحكومية، المتاحف، الأهالي وعامة الشعب. سيكون العمل مبني على برامج أوروبية متوسطية سابقة تدعم نجاحها بإبراز المساهمات الثقافية الثرية التي تقدمها كل من لبنان والأردن. وهذا العمل المقترح سيوسع هذه الجهود بتعزيز رسالة التبني على المستوى المحلي من خلال موارد تعليمية للمدارس يتم نشرها بلغات مختلفة، نشاطات الإعلام متعدد الوسائط مع الشباب والأطفال، فعاليات عامة للفئات الجماهيرية، وبناء قدرات المنظمات غير الحكومية والمتاحف العاملة في مجال التراث الثقافي لإشراك الشباب باستخدام الأدوات التطويرية السليمة. عملت ميرسي كور على بناء شراكات مع جمعية حماية وتشجيع المواقع الطبيعية والأبنية القديمة ومتحف بيروت الوطني في لبنان، وصندوق المملكة الأردنية الهاشمية والمتحف الأردني في الأردن، بتوفير خبراء في مجال التراث الثقافي، توعية الشباب وخلق الحوار، تنمية المجتمعات وتوفير الثقافة الإعلامية متعددة الوسائط.

  • To promote ownership of diverse elements of tangible and non-tangible heritage in support of cultural pride and civic responsibility
  • To promote increased accessibility to and sharing of cultural heritage to build pride and knowledge of among youth and children in Lebanon and Jordan
  • فنون وحرف
  • السياحة الثقافية
  • المتاحف والمعارض
  • موسيقى
  • التراث غير المادي
  • Research/ Education & Training
  • Other
  • 20 partner volunteers and staff trained in the Youth Cultural Heritage Training Curriculum and related multimedia tools
  • 120 young people trained in Youth Cultural Heritage Training Curriculum and achieving mastery of multimedia skills
  • Approximately 40 youth cultural heritage multimedia projects created and displayed locally and nationally
  • 12 local cultural heritage exhibition events celebrating youth projects and promoting value of cultural heritage
  • At least 1,000 teachers throughout Lebanon and Jordan directly introduced to the Cultural Heritage Toolkit and at least 10,000 educators and youth workers through brochures and outreach
  • 50 tour guides trained in guiding skills tailored to the different developmental levels of children and youth (25 in Lebanon and 25 in Jordan)
  • 1800 attendees to the 12 local youth cultural heritage project exhibits
  • 6,000 visitors to the four annual Cultural Heritage Festivals (2 in Lebanon and 2 in Jordan)

Interview with Dahlia Khoury Sader, Foundations for a strong future project, Lebanon

Can cultural heritage help mobilise the civil society and to what effect? The answer of “Foundations for a strong future” project is clear and it passes mainly through the youth: “To increase the children and youths’ level of awareness about cultural heritage is the best way to assure its safeguard and valorisation”…

Interview with Marian Affrah, Foundations for a strong future project, Jordan

Can cultural heritage help mobilise the civil society and to what effect? The answer of “Foundations for a strong future” project is clear and it passes mainly through the youth: “To increase the children and youths’ level of awareness about cultural heritage is the best way to assure its safeguard and valorisation”…

تنازل | الحقوق