وافق وزراء خارجية دول الأوروبية المتوسطية على اسم وموقع المؤسسة الجديدة للحوار في منطقة حوض المتوسط . وستعرف المؤسسة باسم " مؤسسة أنَا ليند الأوروبية المتوسطية لحوار الثقافات" تخليداً لذكرى وزيرة خارجية السويد المغتالة , والتي قد تم اختيارها في السويد "كأوروبي العام" . وقد قبل الوزراء بامتنان العرض المقدم من مصر والسويد لاستضافة مقر المؤسسة في مكتبة الإسكندرية بالترادف مع المعهد السويدي في الإسكندرية .
وقد قرر وزراء خارجية المؤتمر الأوروبي المتوسطي المنعقد في
نابولي في الفترة من 2 -3 كانون الأول / ديسمبر إنشاء مؤسسة أوروبية متوسطية لتعزيز الحوار بين الثقافات والحضارات . وستصبح المؤسسة محركا ًومحفزاً لكل المبادرات الهادفة إلى تعزيز الحوار والتفاهم المشترك على أساس المبادئ الموجهة للحوار بين الثقافات والحضارات المتفق عليه في مؤتمر نصف المدة في كريت . وسوف يسمح تنظيمها , على الأقل في المرحلة الأولية كشبكة للشبكات ببنية إدارية بسيطة , بإجراء حوار منتظم , خاصة بين الأوساط الثقافية خارج المنتديات الدبلوماسية والثقافية الرسمية . وقد أكد الشركاء دعمهم لإشهار المؤسسة عبر ضمان تقديم الموارد المالية لها على أساس تطوعي , انسجاما مع الهدف لبداية ناجحة . وقد أحيط الوزراء علماً بتقرير المجموعة رفيعة المستوى التي شكلها الرئيس برودي , والذي قٌدمَ في شهر تشرين الأول / أكتوبر في الإسكندريَة والذي سيساعد على تحديد المبادئ الرئيسية للحوار بين الشعوب والثقافات في المنطقة , والتي يجب أن توجَه عمل المؤسسة .
الأنشطة
في إطار هذه الأهداف الرئيسية ,ينبغي أن تأخذ أنشطة المؤسسة بعين الاعتبار الإنجازات الراهنة في إطار الشراكة الأوروبية المتوسطية وخارجها , الأمر الذي يحول دون ازدواجية الجهود . كما ينبغي أن تكون الأنشطة منسجمة مع طبيعة المؤسسة بصفتها مؤسسة غير حكومية .
إن مجالات مثل التراث وتقنية المعلومات السمعية البصرية، والتدريب المتخصص لذكر بعضا منها ، مشمولة إلى حدٍ كبير في البرامج الأوروبية المتوسطية الإقليمية (التراث الأوروبي المتوسطي ، السمعية البصرية الأوروبية المتوسطية , Euromedis , والشباب الأوروبي المتوسطي ... الخ) .
وبالمثل , فإن كثيراً من الوكالات الحكومية وغير الحكومية ( جمعيات , مؤسسات , مراكز ثقافية ومهرجانات ... الخ ) لها أنشطة في المجال الثقافي . لذا , فيجب تجنب ازدواجية في الأنشطة أو التمويل , وبدلاً من ذلك , ينبغي على المؤسسة أن تركز على إضفاء قيمة إضافية خاصة بها على هذه الأنشطة .
وفي هذا الخصوص، يجب تعلم الدروس من برامج التعاون اللامركزية القديمة (Med Media , Med Campus ... الخ) , والبرامج الإقليمية القائمة ( التراث الأوروبي المتوسطي , والوسائل السمعية البصرية الأوروبية المتوسطية ) .
وفي هذا الإطار لا بد من إقرار أنماط الأنشطة التالية للمؤسسة :
- برامج التبادل بين الأوساط الثقافية والفكرية في الإطار الأوسع .
- تشجيع الحوار الثقافي المستمر , مستخدمين على وجه الخصوص الأساليب متعددة الوسائط ( كالتلفاز , والإذاعة , والمجلات الدورية والإنترنت ) بالتعاون مع مراكز الإعلام الهامة القائمة , وبمشاركة الشعوب من الشاطئين , بما في ذلك الصحفيين والشباب .
- رعاية المناسبات هامة ترمز إلى التفاهم المتبادل ( مثل إقامة عدد من الحفلات الموسيقية والمعارض ... الخ ، حول مواضيع ذات صلة) ممَولة بشكل مشترك من قبل مجموعات إعلامية كبيرة و / أو مهرجانات ومؤسسات نشطة في هذه المجالات .
- تشجيع وتعزيز الأنشطة المتعلقة ببيان برشلونة ، بما في ذلك استخدام الوسائل المتاحة في المؤسسة نفسها , مثل المجلات الدورية ومواقع الإنترنت .
وفي هذا الصدد , نرفق طياً قائمة بأنشطة مقترحة للتنفيذ . وتجدر الإشارة إلى أن المناقشات حول هذه الأهداف والأنشطة المقترحة للمؤسسة يجب أن تأخذ في الحسبان نتائج عمل اللجنة الاستشارية رفيعة المستوى، التي تم إنشاؤها بقرار من السيد رومانو برودي , رئيس المفوضية .
